Cortapaisyl 0.5 % crème 15 g

Substances actives (par suppositoire ou par gramme de pommade) : Prednisolone (acétate de) : 1,725 mg Cinchocaïne (chlorhydrate de) : 1 mg Suppositoires - Excipients : Graisse dure (Suppocire AM) Lécithine de soja Glycérides semi-synthétiques Pommade rectale - Excipients : Lanoline Vaseline blanche Paraffine liquide Cire blanche d'abeille Eau purifiée Parahydroxybenzoate de méthyle (E218) Parahydroxybenzoate de propyle (E216) Principe actif principal - Prednisolone (acétate) : Corticoïde de synthèse à action anti-inflammatoire Dérivé de la cortisone, activité glucocorticoïde Réduit l'inflammation, l'œdème et les réactions allergiques locales Action locale prédominante avec absorption systémique limitée Principe actif secondaire - Cinchocaïne (chlorhydrate) : Anesthésique local de la famille des aminoesters Bloque la conduction nerveuse et la transmission douloureuse Action rapide (2-5 minutes) et durée d'action moyenne (30-60 minutes) Effet anesthésique et antiprurigineux Dosage et équivalences : 1 suppositoire = 1,725 mg prednisolone + 1 mg cinchocaïne 1 g de pommade = 1,725 mg prednisolone + 1 mg cinchocaïne 1 application (environ 0,5 g) = 0,86 mg prednisolone + 0,5 mg cinchocaïne Caractéristiques pharmaceutiques : Suppositoires : forme ovoïde, couleur blanc cassé Pommade : texture crémeuse, couleur blanche, facilement étalement pH ajusté pour optimiser la stabilité et l'efficacité

Mises en garde générales : Durée limitée : Ne pas dépasser 8 jours de traitement continu Usage local exclusivement - Ne pas avaler Arrêt progressif recommandé après traitement prolongé Surveillance médicale nécessaire en cas d'utilisation répétée Précautions liées aux corticoïdes : Risque d'atrophie cutanée en cas d'usage prolongé Masquage d'infections locales possibles Absorption systémique possible, surtout sur muqueuses lésées Effets rebond possibles à l'arrêt brutal Précautions liées à l'anesthésique : Risque de sensibilisation aux anesthésiques locaux Masquage des symptômes pouvant retarder le diagnostic Absorption systémique possible sur muqueuses Interactions médicamenteuses : Autres corticoïdes : risque d'effet cumulatif Anesthésiques locaux : risque de sensibilisation croisée Anticoagulants : surveillance en cas de lésions étendues Précautions d'hygiène : Toilette minutieuse avant et après application Mains propres lors de la manipulation Éviter la contamination du tube ou des suppositoires Canule à usage personnel et à nettoyer après chaque utilisation Populations à risque : Femmes enceintes : Utilisation ponctuelle possible sous surveillance médicale Éviter au 1er trimestre par précaution Pas d'utilisation prolongée Femmes allaitantes : Utilisation possible mais prudente Éviter l'application avant la tétée Surveillance du nourrisson Personnes âgées : Peau plus fragile : risque accru d'atrophie Absorption accrue possible Surveillance renforcée des effets systémiques Situations particulières : Diabète : surveillance glycémique si absorption systémique Hypertension : surveillance tensionnelle Infections locales : traiter l'infection avant utilisation Plaies importantes : risque d'absorption systémique accrue Signes d'alarme nécessitant un arrêt : Aggravation des symptômes après 2-3 jours Apparition de signes infectieux (fièvre, écoulement purulent) Réactions allergiques locales ou générales Saignements importants ou persistants Conservation et manipulation : Suppositoires : conserver au réfrigérateur (2-8°C) Pommade : conserver à température ambiante (< 25°C) Éviter la chaleur et l'exposition directe au soleil Durée après ouverture : 6 mois pour la pommade

Posologie standard : Suppositoires : Adultes : 1 suppositoire matin et soir après la selle et la toilette locale Traitement d'attaque : 2 suppositoires par jour pendant 5-7 jours Traitement d'entretien : 1 suppositoire par jour selon les symptômes Pommade rectale : Application externe : 2 à 3 applications par jour sur la région péri-anale Application intra-rectale : 1 application matin et soir avec la canule fournie Quantité : environ 0,5 g par application (1 cm de pommade) Mode d'administration : Suppositoires : Avant insertion : effectuer une toilette locale soigneuse Position : allongé sur le côté ou accroupi Insertion : pousser délicatement le suppositoire au-delà du sphincter anal Après insertion : rester allongé 10-15 minutes si possible Pommade - Application externe : Nettoyer délicatement la région anale Appliquer une fine couche sur les lésions externes Masser légèrement pour faire pénétrer Ne pas frotter énergiquement Pommade - Application intra-rectale : Fixer la canule sur le tube Lubrifier légèrement l'embout de la canule Introduire délicatement dans le rectum (2-3 cm) Presser le tube pour délivrer la pommade Retirer doucement la canule Durée du traitement : Traitement court : 5 à 8 jours maximum en continu Utilisation intermittente : selon les poussées, toujours de courte durée Réévaluation : si pas d'amélioration après 1 semaine Populations particulières : Personnes âgées : Même posologie, surveillance accrue Enfants : Utilisation non recommandée (manque de données) Grossesse/Allaitement : Uniquement sur prescription médicale Conseils d'utilisation : Hygiène : toilette douce après chaque selle Timing : application de préférence après évacuation Conservation : refermer soigneusement, conserver au frais pour les suppositoires

**Effets indésirables principaux :**Les effets indésirables incluent un risque d'amincissement de la peau, de dilatation de petits vaisseaux sanguins, de vergetures, de poussée d'acné, de rougeurs et d'irritations autour de la bouche. **Autres effets rapportés :** - Développement exagéré du système pileux - Troubles de la coloration de la peau - Dessèchement, fragilisation et décoloration irrégulière de la peau - Très rarement : atrophie cutanée - Infections secondaires, particulièrement sous pansement occlusif ou dans les plis - Dermatoses allergiques de contact **Important :** Ces effets indésirables surviennent essentiellement lors d'une utilisation inadaptée ou d'un non-respect des précautions d'emploi. Le CORTAPAISYL est un corticoïde topique faible qui doit être utilisé selon les recommandations médicales. En cas d'effets indésirables ou de questions, il est conseillé de consulter un médecin ou un pharmacien.

Voici les contre-indications et précautions d'emploi du CORTAPAISYL : **Contre-indications absolues :**Ce médicament ne doit pas être utilisé en cas d'allergie à l'hydrocortisone (son principe actif) ou à l'un des autres composants de la formule. Il ne faut pas mettre Cortapaisyl sur une plaie, sur des lésions d'acné ou de rosacée, sur une peau infectée par des bactéries, des virus. **Précautions d'emploi importantes :** - Ne pas recouvrir d'un pansement fermé (pansement occlusif), car cela pourrait entraîner le passage d'une partie du principe actif dans le sang - N'appliquez pas d'autres produits à usage dermatologique sur la surface traitée - Si les symptômes persistent au-delà de 3 jours, consulter un médecin **Grossesse et allaitement :**En cas de besoin, ce médicament peut être utilisé pendant la grossesse. L'allaitement est possible en cas de traitement par ce médicament. Ne pas appliquer sur les seins lors de l'allaitement, en raison du risque d'ingestion du produit par le nouveau-né. **Usage limité :**Il ne doit pas être utilisé sans avis médical pour traiter d'autres affections que les piqûres d'insectes, d'orties ou les coups de soleil peu étendus. Il est important de respecter ces contre-indications et de consulter un professionnel de santé en cas de doute.

Q

1. Qu'est-ce que le CORTAPAISYL ?
Le CORTAPAISYL est une crème dermatologique contenant de l'hydrocortisone, un corticoïde faible. Il est utilisé pour traiter les démangeaisons et inflammations cutanées légères comme les piqûres d'insectes, les piqûres d'orties ou les coups de soleil peu étendus. Q

2. Comment utiliser le CORTAPAISYL ?
Appliquez une fine couche sur la zone affectée, 1 à 2 fois par jour maximum. Massez délicatement jusqu'à pénétration complète. Lavez-vous les mains après application, sauf si vous traitez les mains. Q

3. Combien de temps puis-je utiliser le CORTAPAISYL ?
N'utilisez pas le produit plus de 3 jours consécutifs sans avis médical. Si les symptômes persistent au-delà de 3 jours, consultez un médecin. Q

4. Quand ne dois-je PAS utiliser le CORTAPAISYL ?
En cas d'allergie à l'hydrocortisone ou aux autres composants Sur une plaie ouverte Sur des lésions d'acné ou de rosacée Sur une peau infectée (bactéries, virus, champignons) En cas d'infection cutanée non traitée Q

5. Puis-je utiliser le CORTAPAISYL pendant la grossesse ?
Oui, en cas de besoin et sur avis médical. Pendant l'allaitement, évitez l'application sur les seins pour éviter l'ingestion par le bébé. Q

6. Puis-je utiliser le CORTAPAISYL sur le visage ?
Utilisez avec précaution sur le visage. Évitez le contour des yeux et la bouche. Consultez un médecin si vous devez traiter le visage. Q

7. Quels sont les effets indésirables possibles ?
Les effets indésirables incluent : Amincissement de la peau Dilatation de petits vaisseaux sanguins Vergetures Poussée d'acné Rougeurs et irritations Troubles de la coloration de la peau Développement exagéré du système pileux Q

8. Que faire si j'ai des effets indésirables ?
Arrêtez immédiatement l'utilisation et consultez un médecin ou un pharmacien. La plupart des effets indésirables surviennent lors d'une utilisation inappropriée. Q

9. Puis-je mettre un pansement après l'application ?
Non, ne recouvrez jamais d'un pansement occlusif (fermé). Cela pourrait faire passer le principe actif dans le sang. Q

10. Puis-je utiliser d'autres crèmes en même temps ?
Non, n'appliquez pas d'autres produits dermatologiques sur la zone traitée sans avis médical. Q

11. Puis-je utiliser le CORTAPAISYL pour d'autres problèmes de peau ?
Non, utilisez-le uniquement pour les indications mentionnées : piqûres d'insectes, piqûres d'orties, coups de soleil peu étendus. Pour d'autres affections, consultez un médecin. Q

12. Comment conserver le CORTAPAISYL ?
Conservez-le à température ambiante, à l'abri de la lumière et de l'humidité. Tenez hors de portée des enfants. Vérifiez la date de péremption avant utilisation. Q

13. Que faire en cas d'oubli d'application ?
Appliquez dès que vous vous en souvenez, mais ne doublez pas la dose. Respectez l'intervalle minimum entre les applications. Q

14. Puis-je utiliser le CORTAPAISYL chez l'enfant ?
Consultez un médecin ou un pharmacien avant utilisation chez l'enfant. L'usage peut être possible mais nécessite des précautions particulières. Q

15. Quand consulter un médecin ?
Consultez un médecin si : Les symptômes persistent après 3 jours de traitement Les symptômes s'aggravent Des signes d'infection apparaissent Vous développez des effets indésirables Vous avez des doutes sur l'utilisation du produit